Angekommen in Longyearbyen. Draussen herrlicher Sonnenschein, schneebedeckte Berge, glasklare Luft. Drinnen zwanzig Wissenschaftler beim Arbeiten.

Heute ist die Polarstern in Spitzbergen angekommen. Sie kreuzt nördlich der Insel in der Nähe der Eiskante. Daten werden von den Flugzeugen Polar 5 und 6 aufgenommen, gleichzeitig auch von der Polarstern, um vergleichenzu können. Das Wetter ist sonnig, ein Warmlufteinbruch sorgt für angenehme Temperaturen. Die liegen hier bei ca. 5 Grad.